vust

Italian Translator

Translate Any Text to Italian

DeepL produces Italian that flows naturally — with correct verb forms, gendered nouns, and the musicality that makes Italian text read beautifully.

Free. 10/day.DeepL neural engine
0/ 5,000•10/10 free
Try TranslateBot for 3 or 5 variants|Open in Dashboard
100+ languagesPowered by DeepLFree 10/day on web3 or 5 variants in Telegram

See the difference

Natural-sounding Italian translations — not word-by-word output.

Fashion product (from English)

ENGLISH

Handcrafted leather tote bag with brass hardware. Interior features a zip pocket and two open compartments. Available in cognac, black, and olive. Made in Tuscany.

ITALIAN

Borsa tote in pelle artigianale con finiture in ottone. L'interno è dotato di una tasca con cerniera e due scomparti aperti. Disponibile in cognac, nero e oliva. Prodotta in Toscana.

Recipe (from French)

FRENCH

Préchauffez le four à 180°C. Étalez la pâte feuilletée dans un moule à tarte et piquez le fond avec une fourchette. Disposez les tranches de tomates et le fromage de chèvre.

ITALIAN

Preriscaldate il forno a 180°C. Stendete la pasta sfoglia in uno stampo per crostata e bucherellate il fondo con una forchetta. Disponete le fette di pomodoro e il formaggio di capra.

Museum guide (from English)

ENGLISH

This gallery houses one of the world's finest collections of Renaissance paintings, including three works by Botticelli and a recently restored fresco attributed to Giotto.

ITALIAN

Questa galleria ospita una delle più pregevoli collezioni al mondo di dipinti rinascimentali, tra cui tre opere di Botticelli e un affresco recentemente restaurato attribuito a Giotto.

Translation tips

Double consonants change meaning

Italian spelling is precise: 'pala' (shovel) vs 'palla' (ball), 'caro' (dear) vs 'carro' (cart), 'nono' (ninth) vs 'nonno' (grandfather). A single vs. double consonant changes the word entirely. DeepL spells every word correctly — no dropped or added consonants.

Verb conjugation carries the subject

Italian conjugates verbs for person and number so thoroughly that subject pronouns are usually dropped: 'Parlo italiano' (I speak Italian), not 'Io parlo italiano.' Including pronouns when unnecessary sounds emphatic or foreign. DeepL drops them naturally.

Formal Lei uses third person

The Italian formal 'you' (Lei) takes third-person singular verb forms: 'Lei parla' (you speak, formal). This is completely different from informal 'tu parli.' Using tu in a business context is inappropriate — DeepL chooses the right register.

Preposition-article contractions

Italian contracts prepositions with articles into single words: 'di + il = del', 'a + la = alla', 'in + i = nei'. There are 35+ combinations. Getting these wrong is immediately noticeable. DeepL handles all contractions correctly.

Did you know? Italian became a unified national language surprisingly late — when Italy unified in 1861, only about 2.5% of the population spoke standard Italian. Most spoke regional languages like Neapolitan, Venetian, or Sicilian.

How to use it

01

Paste your text above — any source language is auto-detected.

02

Target is pre-set to Italian. Click Translate.

03

Copy the result — double consonants and contractions are all correct.

Frequently asked questions

Related Tools

Grammar Checker

Fix grammar and spelling after translating.

Text Rephraser

Rephrase text in 6 writing styles.

Want phrasing variants for Italian and document translation?

Try TranslateBot in Telegram